کتاب ساعت ها

اثر مایکل کانینگهام از انتشارات نیماژ - مترجم: مهدی غبرایی-جایزه پولیتزر

ساعت‌ها (۱۹۹۸) رمانی از مایکل کانینگهام نویسنده آمریکایی است. او به خاطر این رمان در سال ۱۹۹۹ برنده جایزه پولیتزر و پن/فاکنر شد. رمان به سه زن از سه نسل می‌پردازد که تحت تأثیر رمان خانم دالوی اثر ویرجینیا وولف قرار می‌گیرند. اولی خود ویرجینیا وولف است که دارد در سال ۱۹۲۳ هم‌زمان با نوشتن رمان خانم دالوی، با بیماری روانی خودش دست و پنجه نرم می‌کند. نفر دوم خانم براون است، همسر یک کهنه سرباز جنگ جهانی دوم، که در سال ۱۹۴۹ مشغول خواندن رمان خانم دالوی است و هم‌زمان جشن تولد شوهرش را ترتیب می‌دهد. نفر سوم، کلاریسا وگان، زنی همجنس گراست که در سال ۲۰۰۱ جشنی به افتخار دوست شاعر و معشوق قدیمی اش ریچارد می‌گیرد که به خاطر بیماری ایدز با مرگ دست و پنجه نرم می‌کند.


خرید کتاب ساعت ها
جستجوی کتاب ساعت ها در گودریدز

معرفی کتاب ساعت ها از نگاه کاربران
اوه، سلام! من مایکل کانینگهام هستم. به نظر میرسد اگر شما به سادگی با نام مستعار بررسی کنید و به طور گسترده درمورد مقالات مشروحی از ادبیات انگلیسی نقل قول کنید - و یک نوشته شده توسط یک زن در دهه 1920 است، که به همین دلیل ستمدیده و با خواننده مدرن بیشتر مخالف است (و، مهمتر از همه برای چشم من، منتقد یک مجله مهم جاری است)، مثلا، TS الیوت یا جیمز جویس - مردم فکر می کنند شما نیز یک نابغه! واقعا کاملا ساده است. اگر شما اقدامات خود را از \"پیگیری آسان\" و \"پست مدرنیته\" نامیدید، بدون آن که واقعا از آنچه که به معنای پست مدرنیته است، بدانید، چرا مردم از آن به عنوان یک روش ادبی یا هر مفهومی زیبایی شناختی یا معرفت شناختی در آن استفاده می کنند، پس معلوم می شود که یک کتاب با @ مقدار @ و (اگر شما فانتزی!) @ intertextuality. @ که مانند آغاز شده است! و آن فیلم، ساخته شده بود، مانند، 50 تریلون دلار یا چیزی بود و تا به حال دسته ای از افراد مشهور سکسی در آن! (بله، من می دانم آغاز شده بیش از یک دهه پس از ساعت نوشته شد، مانند من یک فاک. \u0026 lt؛ 3، Actual Andrew) آه، آنها همه پول زیادی برای انجام بیشتر یا کمتر آنچه دارند می خواهند. اما یکی از آنها شکایت می کند که نیو نیویورک غنی نیست. @ DRAG که این است! هی، همه مردم در کتاب من ساعت ها رابطه جنسی با افراد جنسیت دارند! این باعث می شود این EDGY! اجازه ندهید مادربزرگ پیدا شود! اوه، و این به یک فیلم تبدیل شد! حتی برای اسکار و چیزها نامزد دریافت کرد! بسیاری از مردم این را دوست داشتند چون نزدیک بینی دست و دست و پا زدن دست های سفیدی و عکس های طولانی از مناظر پاییزی داشت. به نظر می رسد که به لطف نابغه ذاتی من که قبلا تاسیس شده است، هر فیلم ای که از کتاب های من ساخته می شود، به یک فیلمart تبدیل می شود، که به این معنی است که تعداد زیادی از مردم در کوتیشن ها آن را می بینند. این کتاب در برابر آن مایکل کانینگهام می تواند یک جمله را بنویسد، اما او همه را به کار متمایز کننده خیره کننده متصل می کند و همه اینها را در حالی که در یکی از رمان های مورد علاقه من انگلیسی می خواند، این کتاب است که می خواهم بنویسم کسی به من گفت چیزی برای نوشتن چیزی بگذارید، هرچند که هر کدام از عادت های نوشتاری من را تحمل می کند. چیزی که من را خیلی از آن سوء استفاده می کند این است که نویسنده واقعا چوتزپا و به اندازه کافی فقدان جاه طلبی ادبی برای انجام آن بود.)

مشاهده لینک اصلی
این مایکل کانینگهام به ادبیات ویرجینیا وولف احترام می گذارد. زندگی سه زن را به روش ادبی مرتبط می کند: ویرجینیا وولف در عقب نشینی از لندن؛ کلاراسا Daloway، سردبیر آماده یک مهمانی برای روز تولد او، و در نهایت، خانم براون، زن خانه دار در 50s زندگی یک زندگی نامناسب برای خود است. پس از آن در حال مبارزه با مسائل خود را. ویرجینیا با این واقعیت مبارزه می کند که او دوباره صدای شنیدن را می نویسد و خانم دلووی را می نویسد و می خواهد شوهرش را فهمیده باشد که او از خستگی می میرد اگر در پزشکان توصیه می شود در حومه ساکن است. Clarissa خود را از طریق معاصر نیویورک، و به شیوه ای، مجددا با آنچه که ویرجینا در رمان کلاسیک خود نوشته است، به او بازمی گردد. او از نزدیک ترین دوستش، بیمار مبتلا به ایدز و تلاش برای نگه داشتن او زنده است. خانم براون به شدت تلاش می کند خود را متقاعد کند که تبدیل شدن به یک زن خانه دار و مادر چیزی است که او تمام زندگی خود را مورد نظر است. به عنوان یک کتابفروشی نامرئی، او نمیتوانست بگوید نه به سرپرستی مدرسه / مدافع جانباز که از وی میخواست ازدواج کند. در حال حاضر، او احساس زندان می کند. کانینگام هوشمندانه زندگی خود را درهم می شکند، مسیری را برای خواننده فراهم می کند تا اسرارهایی را که از خودشان پنهان می کنند، کشف کنند. شما می خواهید ادبیات را به زندگی و کارهای والوف بسپارید و زبان شاعرانه نویسنده برای ایجاد جو های زیبا که شخصیت ها را احاطه کرده است، استفاده می کند. شما با تصمیمات شخصیت ها ترسیدید، دلهایشان پر از ترس است، ذهنشان پر از صداها است.

مشاهده لینک اصلی
وقتی اولین بار این کتاب را خوانده بودم، آن را دوست داشتم. اما همانطور که وقت خود را صرف فکر کردن در مورد آن کردم، متوجه شدم که رمان کم کم و کمتر دوست دارد. در نهایت من برگشتم و مجددا آن را خواندم و در خواندن دوم واقعا آن را دوست نداشتم. به طور جزئی، چیزهایی که به نظر می رسید عمیق و یا زیبا به نظر می رسد بسیار شلوغ در نگاه دوم ... حتی گمراه، گاهی اوقات. اگر یک جنبه از عمق را داشته باشد، اگر آن را حس کند. این که بگوییم که کانینگهام در رویکرد خود به موضوعش کاملا صادق و صادق نیست. درست است که من مطمئن نیستم که او تا آنجا پیش رفته که گویی رمان ممکن است نشان دهد. همچنین، خانم دلوای مورد علاقه من است، و زمان بیشتری را با ساعتها صرف کردم، هرچه کمتر با آن کتاب یا نویسنده آن موافقت کردم.

مشاهده لینک اصلی
â € œBut هنوز ساعت وجود دارد، arent وجود دارد؟ یکی و بعد دیگری، و شما از طریق آن یکی و سپس، خدای من، دیگری وجود دارد. این. آه، خدای من، این. من جرات می کنم کسی به من بگوید که هرگز آن را احساس نمی کنند. RTC شاید. این نقل قول بسیار منو را توضیح می دهد.

مشاهده لینک اصلی
چند سال پیش، من خوشبختانه تماشای سازگاری فیلم The Hour ها را داشتم که کاملا من را دور انداخت. من مطمئن نیستم که چرا پس از آن به من طول کشید تا کتابی را که بر پایه این فیلم بود، بخوانم، اما من خوشحالم که به عنوان زیبایی آن را انجام دادم. ساعت ها هر دو ادای احترام و تجدید نظر خانم Dalloway کلاسیک ویرجینیا وولفز 1920 است که در آن نویسنده مایکل کانینگهام، نویسنده پیروزی پولیتزر، سعی دارد پاسخ دهد که چگونه شخصیت های Woolfs در محیط فعلی تعامل دارند. کوتاه بر روی عمل اما طولانی در مورد خاطرات، انجمن ها و تصمیمات مهم، مطالعه شخصیت از سه زن که به دنبال برخی از معنی در زندگی خود هستند. اول از همه، خودش خودش وولف را از بین بردن بیماری روحی باز می کند و مشغول تهیه رمان است که در نهایت خانم دلووی تبدیل خواهد شد. ثانیا، لورا براون، خانم خانه دار آمریکایی 1940 که مایل است از تجربه خواندن خانم دلووی خودداری کند. و سوم اینکه Clarissa Vaughan، یک مدرن پنجاه ساله مدرن نیویورکر است که به نام خانم دلووی نامزد شده است و روزی را تجربه نمی کند که بر خلاف آنچه وولف در خانم دالووی توضیح می دهد. اگر چه سه زن در ابتدا بسیار متفاوت هستند، اما در واقع آنها به طور معمول نسبتا کمی دارند. برای یک چیز، آنها تمام کمال گرا هستند که در مورد جزئیات کمی وسواس می کنند و به طور مداوم از استانداردها و انتظارات خود رنج می برند. برای دیگران، همه آنها، به دلایل مختلف، احساس به دام افتاده و می خواهند OUT. و در نهایت، آنها همه در معرض ابتلا به گذشته هستند - به تعجب که چرا تصمیمات اتخاذ شده را انجام دادند و اینکه آیا آنها در آن زمان انتخاب های گوناگونی داشته اند، بسیار متفاوت بوده است. Cunningham ابتدا زنان خود را در این سوالات قرار می دهد و سپس آنها زندگی خود را قبول می کنند یا راهی پیدا می کنند. درام های داخلی و تصمیمات نهایی آنها را برای مراقبه درخشان در گذشته و حال، در انتخاب و در استعفا به آن انتخاب است. در میان چیزهای دیگر، این کتاب به شما می گوید که آن را دوست دارد تا متوجه شوید که شما ممکن است لحظه ای داشته باشید و اجازه دهید انگشتان خود را از بین ببرید، هرگز آن را به دست نیاورید. آن را به شما نشان می دهد که آن را مانند یک کمال گرایان وحشتناک، همیشه محکوم به خودتان اجازه دهید. این نشان می دهد که شما عشق، زندگی، مرگ است. به خصوص دوم بیش از هر رمان دیگر دیگر خواندن، ساعت ها در مرگ مودم است. این احتمالا به نظر می رسد افسرده، اما واقعا بسیار زیبا است، اگر شما به اندازه کافی morbid به دیدن زیبایی در آن نوع چیز. به ویژه از آنجایی که آن را به شیوه خود کاملا تایید زندگی است. من می توانم در مورد داستان شگفت انگیز که در آن کانینگهام پیوند سه داستان خود را - در مورد بسیاری از موضوعات تکراری، انجمن ها و پژواک که این چنین کتاب فوق العاده زیبا است. من همچنین می توانم بگویم که در مورد احترام (و به نظر من موفق) راه که در آن در موضوعات و سوالات مطرح شده در خانم Dalloway (یک کتاب شما نیاز به خواندن به منظور قدردانی از ساعت ها، اگر چه قطعا شما را بهبود بخشد) درک و لذت بردن از دومی اگر شما داشته باشد). با این حال، دستاورد اصلی این کتاب، تا آنجا که من نگران، روش شگفت انگیز است که در آن Cunningham نقاشی احساسات، بیشتر به ویژه احساسات مرتبط با افسردگی، خشم، خجالت و پشیمانی. من فکر می کنم که شما باید افسرده یا دوقطبی باشید که واقعا برای درک تغییرات خشونت طلبی که کانینگهام قهرمانان خود را قرار می دهد - انتقال سریع از ناامیدی به افسانه، از سرخوردگی به قدردانی و هیجان، از بی حوصلگی روحانی به طغیان روحانی، از عصبانیت وحشیانه به آرامش استعفا دادن به چیزها. خودم هم آنجا بودم، فقط می توانستم ارتباط برقرار کنم. من مطمئن هستم این درست است که برای بسیاری از مردم - مردان و زنان است. آنها گرفتن یک ستاره را خاموش، زیرا Cunninghams در چشم انداز تغییر می تواند یک تار و تلنگر و به این دلیل که گفت و گو گاهی اوقات یکنواخت (همه کاراکترهای Cunninghams مانند نویسنده خود را، که یک معامله بزرگ نیست چون خیلی حرف می زند، اما هنوز یک نقص است). جدا از این، هر چند، ساعت ها یک کتاب عالی است که من به هیچکس توصیه نمی کنم - نه فقط برای زنان روانپزشکی. :-)

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ساعت ها


 کتاب نوری که نمی توانیم ببینیم
 کتاب عصر بی گناهی
 کتاب گیلیاد
 کتاب مارچ
 کتاب خاک خوب
 کتاب زندگی بی دغدغه آمریکایی